Monsieur le représentant de l’Ambassade de Russie

Mesdames,  Messieurs

C’est avec émotion que je vous accueille ce matin pour célébrer avec vous le 75èmè anniversaire du début des combats de la guerre d’Espagne menés par les Républicains Espagnols. La ville d’Eaubonne reste fidèle à la mémoire de ces glorieux combattants qui reposent ici dans ce cimetière.

Des centaines de blessés, Républicains Espagnols ou volontaires des brigades internationales ont été rapatriés et soignés dans notre hôpital.

Dix neuf d’entre eux, décédés ont été enterrés dans ce cimetière où nous sommes réunis aujourd’hui.

Afin de leur rendre hommage, et à aussi  travers eux, à tous les combattants victimes de cette horrible guerre civile, la municipalité d’Eaubonne offrait alors cet  emplacement afin qu’ils reposent rassemblés pour l’éternité.

Ce monument était alors inauguré lors de la cérémonie du 20ème anniversaire des combats.

Je suis fier que la ville d’Eaubonne soit aujourd’hui, de nouveau à vos côtés pour honorer la mémoire de tous ces glorieux combattants, véritables héros, volontaires venus de partout, solidaires dans leur lutte et leur soif de liberté, allant jusqu’au sacrifice suprême, donnant leur vie pour que vive la République Espagnole.